Looking for a program to bake/hardcode subtitles into video file

Videomaker – Learn video production and editing, camera reviews Forums Technique Looking for a program to bake/hardcode subtitles into video file

  • This topic is empty.
Viewing 0 reply threads
  • Author
    Posts
    • #297564
      education_videos
      Participant

      Hello, (first time posting here so plz excuse any mistakes I might make)

      I am hoping someone can make a suggestion for a good program to hardcode subtitles into a video file (MP4 format).

      I make videos speaking in Portuguese and want to have English subtitles displayed on the screen, with no option to remove them. I am trying to avoid using an .srt file format for the subtitles, as this is laborious/time-consuming. I like the subtitle-adding platform that Youtube uses, but with this method the subtitles are optional and can be turned on/off.

      I’ve searched for this type of program/software but haven’t been able to find anything that works for me. Any suggestions? Any help is greatly appreciated!!!

Viewing 0 reply threads
  • The forum ‘Technique’ is closed to new topics and replies.

Best Products

The best video monitors — 2021

We rely on our video monitors to show us an accurate representation of our images throughout the production process. Here are some of the best video monitors currently on the market.
homicide-bootstrap

Giveaway

THE ESSENTIAL VLOGGING TOOLKIT

Given away to one lucky winner

Competition is open worldwide

ENTER TO WIN

Need help making a stellar first video?

FREE

Download our free eBook with 8 tips to get on the right track and create a video that you can be proud of.