You will get some light reduction but not to the extreme (like a stronger ND filter), however you should notice something when the filters are at opposing angles. Hoya is a name brand so I don’t think that’s your problem. If the filter is mounted correctly you should see something – I’m stumped.
