Videomaker – Learn video production and editing, camera reviews › Forums › Cameras and Camcorders › Consumer Camcorders › How to capture video from DV through USB › Use a friend’s Firewire
Use a friend's Firewire-equipped PC or laptop. Capture your video. It will take about 5GB per tape.
Copy the files to an external drive/thumb drive and take it home with you.