Tutorials for editing tend to be for specific advanced features. Really basic stuff is usually easily discoverable. You just need familiarity with the editor. Basic functions such as moving the image left, right, in or out are sort of bread and butter stuff. I can’t advise for FCP – but on premiere, you set a key frame for the offscreen position of say the image you want to fly in, then you set the on screen placement, and the thing flys in when you run the sequence. You can change the size, rotation etc – at the same time. You then do the same thing for the next layer and so on. What can you do already?