The delay (probably a frame or two?) is most likely caused because your cameras are not sync’d to your switcher which has its own built in synchronization circuits which will delay the signals. If you can, genlock your cameras on the same length cable to the same black burst generator. (If not, but you do have at least one genlockable camera, genlock it to the video signal from the other camera)
