While I’m not particularly experienced with Final Cut Express, I believe it does handle both HDV and AVCHD. Unfortunately, I don’t believe FCE allows for exporting less compressed codecs, such as 8-bit Uncompressed, ProRes, or even DVCPro HD.
I would stick to Premiere if you’re working with multiple formats.
