If you need to have indepe

If you need to have independent mixes from the PA mix, if there aren’t too many feeds, just make op or buy some XLR splits and then you can mix your owns version of what goes into the PA mixer. If there are lots of mics, then instead of buying zoom or similar, buy a multi input external A/D unit and record all the sources individually, then mix them later in the edit.