I don't use Premiere but I can tell you that, in Vegas, I have to render out an MPEG-2 and accompanying AC-3 or WAV file for my DVD authoring program.
Also, a DVD is limited to 720×480 resolution (in the NTSC world) so you're going to lose a lot of your source quality. A Blu-ray is the only way to keep that quality.
