I also have Sony Vegas Movie Studio Platinum 9.0, but find it cumbersome for a novice like myself. They are right to use the Pan/Crop tool, though I find it non-intuitive and I have trouble matching my overlay and video tracks to the same 16:9 format.
