Videomaker – Learn video production and editing, camera reviews › Forums › Technique › Editing › Suggest Easy Eidting Software › HitFilm Express would be my
HitFilm Express would be my first recommendation, but Premiere Pro could work as well if you don’t layer on effects. Resolve works as well, but is heavily GPU-dependent, and so probably wouldn’t do well on your system. HitFilm Express and Resolve are free, Premiere Pro you can grab a trial copy for a week to test. Try one or more of them out first with a very basic edit and see what works for you before committing to an entire project.