can you reshoot?
if so, here’s what I’d try:
get your worklight behind your subjects, and use reflectors to bounce light back into your subjects.
get a couple peices of plywood, or black foamcore and cut out some leaf or jigsaw piece shapes to mottle the light and use them between the lights (esp the sunlight).
the combination of rim light, and texture from the cutouts should add contrast and depth to your fog for added dimension.
A camera stabilizer lets you capture smooth shots without sacrificing freedom of movement. Here’s a look at the best handheld stabilizers available today.
