If you want to do it live the new video mixers from Panasonic and Edirol will do it. In editing on the computer it's just as easy. Drop the two videos into the time line, resize them and place them where you want them on the screen. Then you just have to wait for the computer to render them.